TEATRO
STEFANO NOSEI e I GEMELLI RUGGERI
Guidate dall'abile regia di Massimo Martelli, in questo spettacolo dal titolo "Gemelli ribelli" si susseguono le trasformazioni più esilaranti dell'inedito trio: si potrà infatti ammirare un Barry White dagli enormi attributi di peluche, che staccandosi provocano una trasformazione della sua voce in una perfetta voce bianca, uno Ian Gillan in scarponi militari e pantacollant, un Frank Zappa dalla chioma lunghissima e folta. Il panorama musicale contemporaneo viene sviscerato e reinterpretato a proprio modo dal sodalizio Nosei-Ruggeri, che si avvale della tecnica collaudata del collage musicale di Stefano Nosei, facendo propri i ritmi e le gestualità dei GemelliRuggeri. Nasce così il repertorio ironico dei "Rossi per Caucaso", Stalin, Lenin e Marx, con la loro parodia delle canzoni a cappella dei "Neri per caso", accanto a citazioni dei maggiori interpreti italiani e stranieri: da Herb Alpert a Bob Dylan, dai Led Zeppelin ai Pink Floyd, da Francesco De Gregori a Lucio Battisti a Claudio Villa. La variabilità dei numeri é garantita dall'inserimento delle ultime creazioni dei Gemelli e delle ultimissime compilation di Stefano Nosei, a cui non sfuggono gli ultimi successi di Sanremo da rimaneggiare con il suo personalissimo umorismo: per sfuggire al pericolo della mucca pazza il refrain "Vorrei incontrarti fra cent'anni" diventa "Dovrò mangiarmi un barbagianni".
17/8 - LA BARCACCIA ESTATE - INF. 0733/812936 - CIVITANOVA MARCHE - MC
ALESSANDRO BERGONZONI
Una parte del lato oscuro e creativo della mente di Bergonzoni non conosce il raziocinio, l'altro, ancora più celato, si compone come trama fitta di tessuto, con relazioni logiche e complesse, di sottile teoria.Mescolando tutto si ricava dapprima imbarazzo e poi ebbrezza: infine bisogna scegliere (poi ancora imbarazzo, ma sarebbe troppo lunga), seguire un capo dell'intreccio, separando l'ordito sino a ricavarne una figura che si stacchi dal resto ma ne conservi ingrandita la trama originale. Più semplicemente, privare la messa in scena di una elementare o complessa operazione teorica costringerebbe la scrittura di Bergonzoni ad un riduttivo ed unico momento comico, senza ridare al pubblico quello che di originale e straordinario essa contiene. In questo "La cucina del frattempo" ritorna "il protagonista" nella veste di quello che é il non personaggio Bergonzoniano; é ostile alle situazioni così come le situazioni, ma anche il mondo che lo circonda, lo soverchiano con ostilità (ovvero: può l'incapacità di rappresentarsi di un personaggio dipendere da cause endemiche e inellutabili insite nella scrittura?). Non tragga in inganno questa parola perchè l'ostilità di cui Bergonzoni circonda le sue creature può essere più piacevole di un confortevole sofà, ed il lato oscuro che ben conosce se stesso, può costruirvi intorno una riposante, drammatica (?) e (forse) impossibile giornata da protagonisti.é lo spettacolo del disordine, del subbuglio, della natura birichina che rifiuta le sue leggi, delle prospettive sfalsate.E che dire del tempo? Di quale unità si servirà?Delle molte ore che servono a consumare un pasto o dei pochi minuti necessari a sconvolgere una città? Il dubbio, comunque, non é di Bergonzoni, che di tante perplessità conserva solo certezze e le rappresenta con la precisione di un orologiaio e la fantasia di un equilibrista.
16/8 - LA BARCACCIA ESTATE - INF. 0733/812936 - CIVITANOVA MARCHE - MC
ANTONIO REZZA
Lo spettacolo che Antonio Rezza ci presenta questa sera - dal titolo "Pitecus" -, affronta i difficili problemi dell'aggregazione apparente e della coalizione inoffensiva dell'individuo. é un'opera che usa a volte la sciabola e a volte il fioretto, inteso come colpo schermistico e non come opera pia. Il ritmo é frenetico, come del resto le immagini del nostro tempo che speculano sui pensieri inconsci di ognuno di noi. Lo spettatore si trova quindi di fronte ad un essere dalle fattezze innaturali che ostenta inettitudine o saggezza attraverso un linguaggio appartenente a un dialetto inesistente che rende la critica più reale, poichè sono proprio le persone normali a coltivare e tramandare quegli atteggiamenti di intolleranza, incomunicabilità, arrivismo, autocommiserazione e consumismo tipici della nostra cultura. Attraverso i quadri di scena (di Flavia Mastrella) e la sua incredibile "faccia di gomma", Antonio Rezza riesce a criticare forme e modi di pensare reali in maniera fantasiosa e caricaturale. Nonostante il preambolo esistenzialista, lo spettacolo é altamente comico!
10/8 - LA BARCACCIA ESTATE - INF. 0733/812936 - CIVITANOVA MARCHE - MC
9° Festival Internazionale del Teatro Comico
Il Festival Internazionale del Teatro Comico di Sant'omero giunge al suo 9° immancabile appuntamento. Nelle passate edizioni il festival proponendo nomi di fama nazionale ed internazionale del calibro di Jango Edward, Leo Bassi, Alessandro Bergonzoni, Gene Gnocchi, Mario Zucca è stato accompagnato da un crescente successo di pubblico, guadagnandosi meritatamente l'attenzione della stampa nazionale. Anche quest'anno fedele alla sua fama cosmopolita, ha affidato a nomi di grande prestigio il compito di suscitare nel pubblico la risata grassa, l'ironia pungente e sferzante, nonchè quella più sobria e garbata percorrendo i diversi generi comici, affinchè si garantisca a tutti un diritto di scelta tra le differenti proposte. Se Peppe Lanzetta si abbandonerà ad un'ironia che alterna la risata di gusto al riso amaro nello spettacolo Roipnol 2000, scavando come suo solito nella Napoli sottoproletaria, I Fratelli di Taglia, con le loro acrobazie affiancheranno Natalie Ghetta, francese naturalizzata italiana, che dall'alto del suo metro e cinquanta proporrà con Sogno di una mezza donna (In Una Notte d'Estate), uno spettacolo sospeso tra il sogno e la realtà. Moshe Cohen (USA) con Mister Yoowho's propone invece, attraverso diversi modi di fare comicità, una esibizione irresistibile dalle note magiche ed esileranti. Allo stesso modo con Speerman and his Friends dell'eclettico Loco Brusca (argentino) ritroveremo una sintesi ben elaborata del genere comico che va dalla clowneria all'improvvisazione ludica. Un'ironia spettacolare e dissacratoria nei confronti della televisione sarà la performance dei Chapertons (Spagna) con Boom. Così pure i Gemelli Ruggeri con la loro graffiante ironia insieme a Stefano Nosei, con la sua immancabile chitarra ci regaleranno nello spettacolo Gemelli Ribelli, un'esibizione dalla comicità arguta. Per finire avremo Johnny Melville (Inghilterra) che mescolando brillantemente l'arte della mimica a quella del teatro e delle acrobazie, impersonificherà in The Best of Johnny, gli elementi di una rock band, in un continuo ironico sberleffo.
Programma:
Giovedi 22 agosto Peppe Lanzetta (Italia) "Roipnol 2000"; Venerdi 23 agosto Fratelli Di Taglia e Nathalie Ghetta (Italia-Francia); "Sogno di una mezza donna, in una notte d'estate"; Sabato 24 agosto Moshe Cohen (USA) "Mister Yoowho's"; Domenica 25 agosto Chapertons (Spagna) "Boom!"; Lunedi 26 agosto Loco Brusca (Argentina) "Speerman and his friends"; Martedi 27 agostob Stefano Nosei-Gemelli Ruggeri (Italia) "Gemelli ribelli"; Mercoledi 28 agosto Johnny Melville (Inghilterra) "The best of Johnny".
22-28/8 - INF. 0861/211170 - Sant'Omero - Teramo
ENRICO RUGGERI
Fango come le miserie della vita. Stelle come la voglia di ricominciare. FANGO E STELLE come l'ultimo album del cantautore milanese che tra una partecipazione a SANREMO ed un tour teatrale, pensa al suo futuro di artista in maniera molto positiva. Tutte le canzoni di FANGO E STELLE ruotano attorno alla ricerca di un miglioramento interiore che passa attraverso le difficoltà della vita: amori che finiscono, incapacità di comunicare con gli altri, fino al caso limite della droga. Fortunatamente però dentro ogni essere umano si nascondono tante e tali risorse umane da poter fronteggiare efficacemente ogni tormento. Però bisogna scoprirle e non è sempre facile capire se stessi: anzi il più grande mistero del mondo è proprio l'essere umano. ENRICO RUGGERI da buon gemelli ha una visione multipla della realtà e della musica. infatti dopo gli inizi Punk con i DECIBEL (contessa) ha lasciato sfogare prima l'anima da chansonnier (il portiere di notte) poi quella rockettara (il falco ed il gabbiano) però senza che una escludesse l'altra. Ora entrambe nella sua musica hanno parità di diritti.
3/8 - INF. 0368/423438-085/4911850 - FIERA ADRIATICA DI SILVI MARINA - PESCARA
4° Festival Internazionale del Teatro di Strada: Buskers
Il festival dei Buskers che quest'anno si terrà dal 2 al 4 agosto al Scerne di Pineto (TE), giunto ormai alla sua 4 edizione è diventata una delle manifestazioni più importanti e creative dell'intero calendario regionale abruzzese. Seguendo l'esempio della città di Ferrara che, per la prima volta, dieci anni fa con il "Ferrara Buskers Festival" intendeva estirpare per sempre certi, talora pertinaci, atteggiamenti discriminanti nei confronti di un modo di fare arte non troppo convenzionale, oggi i Buskers si sono, giustamente, guadagnati, il loro spazio in altre centinaia di città italiane. Così, nei confronti degli artisti di strada, da tempo denigrati per il loro "non inappuntabile e discinto" aspetto esteriore oggi, possiamo dire che, grazie a queste iniziative certe considerazioni frutto di un moralista pret a porter, pur non essendo ancora del tutto sepolte, vanno dileguandosi. Infatti per quanto riguarda questo festival va sottolineata una adesione di pubblico considerevole ed eterogenea che assiste, talora partecipando in prima persona alle esibizioni di acrobati, giocolieri, mangiafuoco, cantastorie e musicisti di strada. Ed è proprio alla luce di ciò che giungono numerossisime adesioni da parte di artisti nazionali ed internazionali. Quest'anno il festival prevede un cartellone ricco e variegato. Venerdì 2 agosto: Stelten Flyght (Trampolerie acrobatiche), Massimo Monaco (Cantastorie), Compagnia dell'Asino che Porta la Croce (Canti e giullarate del medioevo), Fairy Consort e i Danzatori della Giostra (Musiche, canti e danze di corte del '400 e '500). Sabato 3 agosto: Stelten Flight (Parata), Yolanda Vidal Fernandez Y Fabio "El Chispa" dell'Armi (Musiche, canti e danze flamenche), Zuhur (Musiche tradizionale araba), Marco Leandris (Improvvisazioni di strada), Andreas Hecker (Musiche, giocoliere acrobatiche, equilibrismo). Domenica 4 agosto: Stelten Flyght (Parata), Blue Jeans (On the road music band), Renzo Lovisolo (Improvvisazioni di strada), MC & O (Musiche e canti della tradizione irlandese), Mapo (Acrobati, giocolieri, equilibristi).
GENE GNOCCHI
Non occorrerebbero particolari presentazioni per quest'ecclettico artista capace di esibirsi con eccellenti risultati sia in tv che nei campi di calcio. Dopo le collaborazioni con Teo Teocoli che l'hanno portato alla trasmissione televisiva Mai dire Goal rilanciandola con i suoi personaggi (fra i quali ricordiamo il mitico Ermes Rubagotti), e dopo l'uscita del suo primo CD di musica RRROCK, Gene Gnocchi continua con la sua fine satira a calcare le scene televisive nazionali. Presenterà in anteprima regionale, insieme alla sua band, il suo spettacolo ricco di gag e musica, per una serata all'insegna del sano divertimento.
E' lo spirito Blues quello che guida questo grande intrattenitore musicale italiano.
I suoi pezzi traggono ispirazione dai grandi del Blues del passato, con un sound che spesso si richiama alla tradizione bluesy Americana. Non è un caso infatti che tutti i suoi album vendono moltissimo all'estero. Anche se tutti i suoi pezzi hanno un legame molto forte con la tradizione cantautoriale italiana. Il tutto legato da un sound molto ascoltabile e che gli permette di essere sempre ai primi posti delle classifiche di vendita italiane. Una serata da non perdere.
28/7 - INF. 0734/889091 - CAMPO DEI TIGLI - MONTEGRANARO - AP
31/7 - INF. 0733/812936 - STADIO DI CIVITANOVA MARCHE - MC
2-4/8 - INF. 0861/211170 - Scerne di Pineto - TE
1° FESTIVAL DEL TEATRO DI STRADA
Date e disponibilità degli Artisti e delle Compagnie per il progetto" FRANCAVILLA TEATRO DEL MARE " Venerdì 23 e Sabato 24 Agosto 1996 PROGRAMMA DELLE DUE GIORNATE: VENERDI 23 Agosto 1996 FRANCAVILLA TEATRO DEL MARE, viale KENNEDY ... largo M. DELLA PORTA ... viale NETTUNO ... piazza SIRENA. ore 19.00 Grande parata di Inaugurazione con la partecipazione di tutti gli Artisti SCENE e NOTE dal MARE, largo M. DELLA PORTA ... viale KENNEDY ... PONTILE A MARE dalle ore 20.30 percussioni e figure " I Tamburini e gli Armigeri " del BANDERESE MUSICI, CANTASTORIE e BANDE MUSICALI via RICCIONE ... piazza B. CROCE dalle ore 20.00 Caravan Petrol Band " swing-dixielan, viale NETTUNO dalle ore 21.00 " BluesJeans " blues, gospel & spirituals via BOLOGNA ... piazza SIRENA dalle ore 20.00 " Diamant Brin " etnico-popolare Serbo UN MARE di STELLE, via ANCONA ... piazza SIRENA, ore 22.00 coop. teatrale ATMO anteprima in parata di " ATMOSPHERE " ore 22.45 coop. teatrale ATMO in " ATMOSPHERE "E' lo spettacolo che ha portato la Compagnia ai vertici del teatro di strada: vivace, comico, carico di ritmo, moderno e popolare al tempo stesso. Ironica e comica la prima parte, drammatica e spettacolare la seconda, fino a fondersi in un finale emozionante a ritmo di valzer viennesi e giochi pirotecnici. GIULLARI, TRAMPOLISTI,MANGIAFUOCHI, GIOCOLIERI, COMICI, MIMI. dalle ore 21.00 lungo viale NETTUNO Deposito dei Segni trampoli e maschere Renato Curci & Ale Casali comici e mimi Teatro Regresso Girovago trampoli e figure I Pupi di STAC Burattinai e figureDuo Hop giocolieri acrobati Felice e Celina cantastorie Fiasco & Fiasco clown Teatro Shabernack clown e attori di figura Yoshi Tomo fachiro equilibrista Saltimbanqui Burattini e Marionette L'ALTRA FACCIA delle " BANDE ", viale NETTUNO presso le VETRINE del Centro il BRIGANTAGGIO OTTOCENTESCO in ABRUZZO Mostra Documentaria a Cura dell'Archivio di Stato di Chieti Catalogo edito dalla Casa Editrice TINARI. SABATO 24 Agosto 1996 FRANCAVILLA TEATRO DEL MARE, viale KENNEDY ... largo M. DELLA PORTA ... viale NETTUNO ... piazza SIRENA. ore 19.00 Grande Parata di Apertura con la partecipazione di tutti gli Artisti SCENE e NOTE dal MARE, largo M. DELLA PORTA ... viale KENNEDY ... PONTILE A MARE. dalle ore 20.30 percussioni e figure " I Tamburini e gli Armigeri " del BANDERESE MUSICI, CANTASTORIE e BANDE MUSICALI via RICCIONE ... piazza B. CROCE. dalle ore 20.00 " Diamant Brin " etnico-popolare Serbo viale NETTUNO dalle ore 21.00 via BOLOGNA ... piazza SIRENA dalle ore 20.00 " Caravan Petrol Band "UN MARE di STELLE, via BOLOGNA ... piazza SIRENA ore 22.00 " Compagnia dei FOLLI " anteprima in parata de IL CAVALIERE ERRANTE ore 22.45 " Compagnia dei FOLLI " in IL CAVALIERE ERRANTE Spettacolo di grande effetto in cui rivive misteriosa e fulgida, l'epopea cavalleresca che vide cavalieri senza macchia e senza paura fare, della gloria, del coraggio e dell'onore i motivi della propria esistenza. Spettacolo con giullari, funamboli trampolisti, mangiafuochi, cavalieri e giochi pirotecnici. GIULLARI, TRAMPOLISTI, MANGIAFUOCHI, GIOCOLIERI, COMICI, MIMI dalle ore 21.00 lungo viale NETTUNO. Deposito dei Segni trampoli e maschere Renato Curci & Ale Casali comici e mimi Teatro Regresso Girovago trampoli e figure I Pupi di STAC Burattinai e figure Duo Hop giocolieri acrobati Felice e Celina cantastorie Fiasco & Fiasco clown Teatro Shabernack clown e attori di figura Yoshi Tomo fachiro equilibrista Saltimbanqui burattini e Marionette. L'ALTRA FACCIA delle "BANDE", viale NETTUNO presso tutte le VETRINE del Centro il BRIGANTAGGIO OTTOCENTESCO in ABRUZZO Mostra Documentaria a Cura dell'Archivio di Stato di Chieti Catalogo edito dalla Casa Editrice TINARI.
23-24/8 - INF. 0368/423438-085/4911850 - TEATRO DEL MARE - FRANCAVILLA AL MARE - CHIETI
PREMIO BARCACCIA
Concorso-rassegna a tema gastronomico tra tre comici emergenti in rappresentanza del nord, centro e sud Italia.
Presentatore: Carlo Bianchessi. In gara: - FEDERICO BIANCO di Torino. In possesso di uno stile molto personale, scrive testi con un alto grado di originalità e divertimento. Fisicamente piacevole, abituato a barcamenarsi con gli umori del pubblico e dotato di buona cultura, sul palco racconta storie di ordinaria follia in monologhi deliranti di trascinante comicità: narra infatti di un ragazzo qualsiasi, con alle spalle una famiglia qualunque e davanti a sé lo scenario di una generica quotidianità metropolitana. - LUCIO VINCIARELLI di Gubbio. Dal baule scalcinato della memoria, Mac Cheroni indossa la maschera impenetrabileÉ della 'vecchiaia', quella vera, profonda, segnata dalla vita più che dagli anni. Non é la pietà verso questo sprovveduto prestigiatore a far ridere il pubblico: la risata arriva puntuale, fragorosa, seguita da un caldo applauso, perchè "il trucco c'éÉ e si vede".é il contrasto fra tragico e comico, il non sense dei giochi di prestigio, l'utilizzo di oggetti quotidiani come mele, patate, sedaniÉ - CARMINE FARACO di Napoli. In fila all'ufficio postale, con l'auto murata dalla doppia fila, dentro uno stadio ululante, a tutti é capitato di sentirsi vagamente svizzeri, di non voler più far parte di un Paese, l'Italia, la cui unica istituzione funzionante sembra essere il Festival di Sanremo. Insomma il "pentimento di nazionalità" é una sindrome comune nell'italiano medio. Consegnare le dimissioni forse é l'unico modo per uscire dalle sabbie mobili della vita quotidiana. Presentatore: CARLO BIANCHESSI, paragonato al grande Danny Kaye - fantasista americano di origini russe protagonista di spettacoli e film tra il 1939 ed il 1969 - di natura si considera un pazzo, tanto é vero che ha definito il suo umorismo una sorta di macchina decappottabile ove confluiscono satira di costume e pazzia: scegliendo il non sense, la vita reale viene ribaltata sull'assurdità, rimanendo così più vicina alla sua innata e innocua follia.
8/8 - LA BARCACCIA ESTATE - INF. 0733/812936 - CIVITANOVA MARCHE - MC
DARIO D'AMBROSI
VOLARE di DARIO D'AMBROSI é la storia di un sopravvissuto in un incidente aereo. Dopo l'iniziale sgomento arriva l'enorme felicità dell'uomo che si rende conto di essere l'unico superstite. Compare però un personaggio "atipico": un angelo? quindi anch'egli é morto! Il superstite viene convinto dall'angelo che non é poi così drammatica la sua situazione perchè egli continuerà a vivere nell'anima: nasce la paura che anche l'anima possa morire con lui. Con D'ambrosi, c'e Lorenzo Alessandri, attore di Nanni Moretti in CARO DIARIO. Un duetto strepitoso che fa della paura di morire un motivo ironico, esilarante e di toccante poesia. Dario D'ambrosi da ragazzo gioca nelle giovanili del Milan. Nel '79 si fa ricoverare due mesi presso il manicomio "P.Pini" di Milano, per approfondire il suo interesse per la patologia mentale. Continua la sua vita sbandata di proletario aiutando il padre vetraio. Un giorno decide di andarsene il più lontano possibile e sceglie New York solo perchè é molto lontano da San Giuliano Milanese. Nell'82 diventa membro del LA MAMA di New York, dove ottiene un clamoroso successo. Torna in Italia e fonda a Roma il Festival di Teatro Patologico. Dirige attualmente a New York il festival "L'ALTRA ITALIA".
19/7 - INF. 0733/229110 - PIAZZA GARIBALDI - MONTECOSARO - MC
MARCO PAOLINI TIRI IN PORTA
di MARCO PAOLINI e BRUNO TOGNOLINI. Musiche originali PAOLO TRONCON. regia MARCO PAOLINI.
La storia comincia il giorno del compleanno di Nicola: Se inviti una femmina alla tua fe- sta io la còp- po! Oscar, tu a casa mia còppi solo chi dico io... Nicola non senti che suonano, va ad aprire... Sì, mamma...e mi sono trovato davanti alla Milena col colletto bianco a pallini blu e i codini... Tutto si svolge nell'arco di dieci giorni alla fine dell'estate del '64, in un campetto tra le case di via Monte Cengio a Treviso, confinante con l'asilo delle suore. Si gioca in fretta, che l'estate sta per finire e c'e il tempo solo per un giretto in bici alle cave, l'ultimo prima che la stagione si chiuda in modo definitivo, appena il tempo di gustar un sigaro di pannocchia di granturco, prima di diventar verdi, vomitare ma non importa. Siamo stati tutti malissimo e ci siamo divertiti un mucchio e allora sei contento? Sono contento però non sono contento però sono contento. Narratore unico nel suo genere, Marco Paolini é un grande autore di letteratura, prima che un grande attore. Dall'87 ha collaborato con il Teatro Settimo, di cui Gabriele Vacis é il principale artefice e maestro. Dal '90 collabora con Moby Dick di Mirano (VE). Ha partecipato a diversi film, quali CARO DIARIO di Nanni Moretti e IL TORO di Carlo Mazzacurati. Nel '95 gli é stato assegnato il premio speciale UBU.
9/7 - INF. 0733/229110 - PIAZZA GARIBALDI - MONTECOSARO - MC
EUGENIO ALLEGRI NOVECENTO
di ALESSANDRO BARICCO. regia GABRIELE VACIS.
Il VIRGINIAN era un piroscafo. Negli anni tra le due guerre faceva la spola tra Europa e America, con il suo carico di miliardari, di emigranti e di gente qualsiasi. Dicono che sul VIRGINIAN si esibisse ogni sera un pianista straordinario, dalla tecnica strabiliante, capace di suonare una musica mai sentita prima, meravigliosa. Dicono che la sua storia fosse pazzesca, che fosse nato su quella nave e che da li non fosse mai sceso. Dicono che nessuno sapesse il perchè. NOVECENTO é una straziante metafora, un affascinante racconto sulla musica, riflessione sull'oceano come dimensione dello spirito. Ma é soprattutto una splendida storia dagli echi misteriosi e impalpabili, recitata in maniera straordinaria da un eccezionale EUGENIO ALLEGRI, che, con un'intonazione comico-grottesca, ci offre un'emozionante prova d'attore. Un felicissimo esordio teatrale, quello di Alessandro Baricco, incentrato sulla favolosa parabola del "...più straordinario pianista che abbia mai suonato sull'Oceano". Dello stesso autore ricordiamo, oltre ai programmi RAI "L'amore é un dardo" e "PICKWICK" per la Terza Rete, i romanzi CASTELLI DI RABBIA, OCEANO MARE, e, l'ultimo, SETA.
27/7 - INF. 0733/229110 - PIAZZA GARIBALDI - MONTECOSARO - MC
Last Updated: Thursday 13 June 1996